KEUTAMAAN DUA AYAT TERAKHIR SURAT AL BAQARAH
آمَنَ الرَّسُوْلُ
بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُوْنَ كُلٌّ آمَنَ بِاللهِ
وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ
وَقَالُوْا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيْرُ
(285)
لَا
يُكَلِّفُ اللهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا
اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا
وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ
قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا
وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ
الْكَافِرِينَ (286)
Shahih Bukhari 12/454
5009- وَ حَدَّثَنَا أَبُوْ نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُوْرٍ عَنْ إِبْرَاهِيْمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيْدَ
عَنْ أَبِي مَسْعُوْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُوْرَةِ الْبَقَرَةِ
فِيْ لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ
Dan telah mennceritakan kepada kami kami Abu
Nu'aim, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Manshur, dari Ibrahim, dari
Abdurrahman bin Yazid, dari Abu Mas'ud radhiyallahu 'anhu, ia telah berkata:
Telah bersabda Nabi ahallallahu 'alaihi wa sallam, "Barang siapa membaca
dua ayat dari Surah Al-Baqarah pada suatu malam, niscaya akan mencukupinya.”
Syarh Muslim, Imam Nawawi 3/162
قَوْله
صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( الْآيَتَانِ مِنْ آخِر سُوْرَة الْبَقَرَة
مَنْ قَرَأَهُمَا فِيْ لَيْلَة كَفَتَاهُ )
قِيْلَ : مَعْنَاهُ كَفَتَاهُ مِنْ قِيَام
اللَّيْل وَقِيْلَ : مِنْ الشَّيْطَان ، وَقِيْلَ : مِنَ الْآفَاتِ ، وَيَحْتَمِلُ
مِنَ الْجَمِيْعِ .
Sabda Nabi shallallaahu ‘alaihi wasallam:
“Dua ayat dari akhir surat al Baqarah, barang siapa membaca keduanya dialam suatu malam maka kedua ayat tsb mencukupinya”
Ada yang mengatakan bahwa makna Hadis: mencukupkannya dari 'qiyamul lail’ (melakukan shalatlat malam)’. Ada juga yang mengatakan, perlindungan dari gangguan syaitan. Yang lain mengatakan, melindunginya dari keburukan". Semua makna ini berkemungkinan betul
“Dua ayat dari akhir surat al Baqarah, barang siapa membaca keduanya dialam suatu malam maka kedua ayat tsb mencukupinya”
Ada yang mengatakan bahwa makna Hadis: mencukupkannya dari 'qiyamul lail’ (melakukan shalatlat malam)’. Ada juga yang mengatakan, perlindungan dari gangguan syaitan. Yang lain mengatakan, melindunginya dari keburukan". Semua makna ini berkemungkinan betul
Addurrul Mantsur 2/139
وَأَخْرَجَ ابْنُ الضَّرِيْسِ عَنِ ابْنِ مَسْعُوْدٍ
اَلْبَدْرِيِّ قَالَ : مَنْ قَرَأَ خَاتِمَةَ سُوْرَةِ الْبَقَرَةِ فِيْ لَيْلَةٍ
أَجْزَأَتْ عَنْهُ قِيَامَ لَيْلَةٍ وَقَالَ : أُعْطِيَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَوَاتِيْمَ سُوْرَةِ الْبَقَرَةِ مِنْ كَنْزِ تَحْتِ الْعَرْشِ
“Ibn Dharis mengeluarkan dari Ibn Mas’ud al
Badri, beliau berkata: “Barang siapa yang membaca ayat penutup surat al-Baqarah
dalam sebuah malam, maka sudah cukup menggantikan qiyamul lail. Beliau berkata: Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wasallam diberi akhir
surat al-Baqarah dari perbendaharaan di bawah Arsy.”
Al Mustadrak 5/131
2022 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، ثنا
محمد بن إسحاق الصغاني ، ثنا عفان بن مسلم ، ثنا حماد بن سلمة ، أنبأ الأشعث بن
عبد الرحمن ، عن أبي قلابة ، عن أبي الأشعث ، عن النعمان بن بشير رضي الله عنهما ،
عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال
: « إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى كَتَبَ
كِتَابًا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِأَلْفَيْ عَامٍ ، وَأَنْزَلَ
مِنْهُ آيَتَيْنِ خَتَمَ بِهِمَا سُوْرَةَ الْبَقَرَةِ ، وَلَا تُقْرَآنِ فِيْ دَارٍ فَيَقْرَبُهَا الشَّيْطَانُ ثَلَاثَ لَيَالٍ » هذا حديث صحيح الإسناد ، ولم يخرجاه
“.....Dari Nu’man bin Basyir radhiyallaahu ‘anhumaa, dari Nabi shallallaahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Sesungguhnya Allah Tabaaraka wa Ta’ala menulis sebuah kitab dua ribu tahun sebelum Dia menciptakan langit dan bumi. Allah menurunkan dari padanya dua ayat yang Allah menutup dengan kedua ayat tersebut pada surat Al-Baqarah. Tidak dibaca dua ayat itu dalam rumah kecuali syetan tidak berani mendekatnya selama tiga malam”
Wallaahu A'lam
