فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ
FA IN TAWALLAU FA QUL HASBIYALLAAHU LAA ILAAHA ILLAA HUWA
‘ALAIHI TAWAKKALTU WA HUWA ROBBUL ‘ARSYIL ‘AZHIIM
Dalam Kitab
Tafsir Addurrul Mantsuur juz 4 halaman 334
وَأَخْرَجَ أَبُوْ دَاوُدَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ مَوْقُوْفًا وَابْنُ السُّنِّيِّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ حِيْنَ يُصْبِحُ وَحِيْنَ يُمِسِيِ { حَسْبِيَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ } سَبْعَ مَرَّاتٍ كَفَاهُ اللهُ مَا أَهَمَّهُ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Imam Abu Dawud ngetoake hadits
mauquf saking shohabat Abuddarda` lan
Imam Ibnussunni ngetoake hadits saking shohabat Abuddarda` panjenengane
ngendiko: Rosululloh shollallloohu ‘alaihi wasallam dawuh:
Sopo wonge moco ingdalem wektu isuk lan wektu sore:
Sopo wonge moco ingdalem wektu isuk lan wektu sore:
HASBIYALLAAHU LAA ILAAHA ILLAA HUWA ‘ALAIHI TAWAKKALTU WA HUWA ROBBUL
‘ARSYIL ‘AZHIIM
kaping pitu, mongko Gusti Allah nyukupi in wong iku opo-opo ingkang nyusahake wong iku saking perkoro duno lan akhirot
kaping pitu, mongko Gusti Allah nyukupi in wong iku opo-opo ingkang nyusahake wong iku saking perkoro duno lan akhirot
وَأَخْرَجَ ابْنُ النَّجَّارِ فِيْ تَارِيْخِهِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ
: مَنْ قَالَ حِيْنَ يُصْبِحُ سَبْعَ مَرَّاتٍ { حَسْبِيَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا
هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ } لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ
الْيَوْمَ وَلَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ كَرْبٌ وَلَا سَلْبٌ وَلَا غَرَقٌ
Imam Ibnunnajjar ngetoake ingdalem kitab
Tarikhe saking Imam Hasan, panjenengane ngendiko:
Sopo wonge moco ingdalem wektu isuk lan wektu sore:
Sopo wonge moco ingdalem wektu isuk lan wektu sore:
HASBIYALLAAHU LAA ILAAHA ILLAA HUWA ‘ALAIHI TAWAKKALTU WA HUWA ROBBUL
‘ARSYIL ‘AZHIIM
kaping pitu, mongko ora mekenani ing wong iku ingdalem mengkono dino lan mengkono wengi opo kesusahan, kadedel lan kerem.”
Dalam Kitab Sunan Abu Dawud 4/482/5083
kaping pitu, mongko ora mekenani ing wong iku ingdalem mengkono dino lan mengkono wengi opo kesusahan, kadedel lan kerem.”
Dalam Kitab Sunan Abu Dawud 4/482/5083
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ
بْنُ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِىُّ - وَكَانَ مِنْ ثِقَاتِ الْمُسْلِمِينَ مِنَ
الْمُتَعَبِّدِينَ - قَالَ حَدَّثَنَا مُدْرِكُ بْنُ سَعْدٍ - قَالَ يَزِيدُ
شَيْخٌ ثِقَةٌ - عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أُمِّ
الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِى الدَّرْدَاءِ رضى الله عنه قَالَ مَنْ قَالَ إِذَا
أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى حَسْبِىَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ
تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ سَبْعَ مَرَّاتٍ كَفَاهُ اللَّهُ
مَا أَهَمَّهُ صَادِقًا كَانَ بِهَا أَوْ كَاذِبًا
Wallaahu A’lam